× Q 翻訳訳語辞典
aching  

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

obviously aching to dangle such offers: そんな申し出をしたらほんとに頭が痛くなってしまう
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 205
as a pang of agony shoots through one’s aching head: 痛む頭に激痛が走るのを感じて
セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『殺人は広告する』(Murder must Advertise ) p. 193
ツイート