うしろめたさ の訳語→ apologetic guilt guilty reticence
きく の訳語→ all appreciate ask check demand do enquire get give hear heed hit know learn listen pay receive respect see take want work
こと の訳語→ a.k.a. action agenda anything as business cause circle contemplation course episodes event fact idea insight it matter matters moment news occasion occupation occurrence part pass problem process reason scale score sense shit solution something story stuff target task that thing time truth what word worth
たしかに の訳語→ actual actually admit admittedly definitely despite distinctly evidently exactly forsooth goddam indeed maybe namely obviously realize really still strictly sure true unmistakably very well yes
たずねる の訳語→ address call inquire murmur sail say
確認 の訳語→ affirmation ascertainment establish identification reassurance validation verification
間違い の訳語→ accident blob doubt error falsehood inaccuracy misconception mistake problematic wrong
気になる の訳語→ annoy care concern confused conscious determined disconcerting distract disturbing embarrassing feel harrowing mean notice perplexing possibly prepare prepared remember stick swear think trouble wonder worry
疑問 の訳語→ interrogatory mystery suspicion warning
脅かす の訳語→ alarm challenge compromise frighten stun
見直す の訳語→ change redraw reevaluate
言い方 の訳語→ description designation discussion talk tone usage verbiage voice
言葉 の訳語→ admonition analogy avowal comment compliment concept declaration estimate estimation explain expression gush information insult interpretation item language name noise phrase phraseology plea proposal protest put remark remarks reply report rhetoric rule sentence shot sound speak speech standard statement suggestion term tongue utterance way wording words
考える の訳語→ absorb approach assume believe chew compose conceive concentrate consider contemplate convinced count debate decide delve design determine disguise dwell examine expectation fancy feature figure find gather glance ideate imagine judge look meditate occur plan ponder prospect recall recognize regard register remembrance result ruminate scheme seek speculate suggest suppose suspect theorize thought through waver weigh
思い の訳語→ emotion emotional feeling knowledge mind mood realization reflection sensation
質問する の訳語→ interrogate
断言 の訳語→ affirmance declarative observation vouch
謎 の訳語→ affair cipher elusive enigma riddle
念を押す の訳語→ add insist remind stress tell warn
聞く の訳語→ dress field follow heard listener query
問いかける の訳語→ discover questioning
問題 の訳語→ aspect bone choice conversation difficulty dirt element flap interest issue nature pain palaver point problematically product proposition responsibility risk scrape sore subject topic troublesome
論外 の訳語→ deplorable nonsense
話 の訳語→ account agreement campaign chat claim commitment conference cycle deal describe dialogue discuss episode eventuality evidence explanation favor history incident intelligence legend lie mouth narrative negotiation notion offer piece pitch proceeding racket reasoning recounting relate situation tale talking thread torrent version yarn