強調する の訳語→ accent accentuate assure commit impress lean push underscore
緊張 の訳語→ alarm alertness attentiveness electric focus intension narrow nervousness pressure strain stressed-out tense tenseness tension
念を押す の訳語→ add demand insist question remind say tell warn
忿懣 の訳語→ indignation wrath