× Q 翻訳類語辞典

part  

あたり の訳語→ air area around at everything guess level neighborhood now place region section so somewhere things

うち の訳語→ before family house household us we

かきわける の訳語→ elbow through

こと の訳語→ a.k.a. agenda anything as business cause circle contemplation course episodes event fact hit idea insight it matter matters moment news occasion occupation occurrence pass problem question reason scale score sense shit solution something story stuff target task that thing time truth what word worth

それ の訳語→ effect then way words

ところ の訳語→ aspect circumstance distance find information issue manner nature neighbourhood one picture point post process quality source spot streak surrounding where

とも の訳語→ all almost also partly

どこか の訳語→ certain faintly grapevine little look obviously some somebody somehow someplace somewhat vaguely wherever

なでつける の訳語→ comb pat straighten

はずす の訳語→ bypass displace kick leave strip take unpeg unscrew unseat untie

ひとつ の訳語→ another same

ひらく の訳語→ draw flatten lift loosen open set unfurl yield

もの の訳語→ base clothing component creature dick element factor fellow important ingredient instrument kind man note object oyster people person possession private rest subject worthy

ゆがむ の訳語→ baleful curve distort twist waver

一端 の訳語→ few tail

一部 の訳語→ partial partway

過程 の訳語→ journey sequence

界隈 の訳語→ district near

開く の訳語→ clear get host peel unfold widen

開ける の訳語→ come raise reach spin turn

管轄 の訳語→ beat charge jurisdiction responsibility turf

関係 の訳語→ alliance association authorized bearing connection consequence footing handle interested involvement pursuit relation relationship stand term tie

関与する の訳語→ commit

功績 の訳語→ achievement credit recognition success

広げる の訳語→ lay lengthen present spread

芝居 の訳語→ act actor game masquerade performance play playacting show theatre

手放す の訳語→ lose relinquish unload

の訳語→ roof space

場所 の訳語→ condition environment ground locale locality locus milieu quarter room site zone

側面 の訳語→ angle end facet side

地域 の訳語→ community country local tract world

部品 の訳語→ cog fitting widget

部分 の訳語→ chunk hunk measure partition portion skin

別れる の訳語→ depart pfft separate

の訳語→ direction road someone

の訳語→ affair avenue bit expression face field front mood page trait

の訳語→ cast job purpose role run script

役回り の訳語→ use

役割 の訳語→ function

役目 の訳語→ duty help mission

離れ の訳語→ backhouse shack

離れて の訳語→ beyond removed

領する の訳語→ dominate occupy reign

の訳語→ account agreement campaign chat choice claim commitment conference conversation cycle deal describe description dialogue discuss discussion episode eventuality evidence explanation favor history incident intelligence item legend lie mouth narrative negotiation notion offer piece pitch proceeding proposition racket reasoning recounting relate report say situation speak suggestion tale talk talking tell thread topic torrent version yarn

歪める の訳語→ contort curl

そのほかの「part」で始まる語句・表現

part-time partake partiality partially partial participant participate participation particularity particularly particular particulate partisan partition partly partner party


Tweet