ふり の訳語→ dissimulation dummy simulation
関係者 の訳語→ folk fraternity friend influencer people personnel
資格 の訳語→ admission authority business claim competency license position right
地位 の訳語→ career consideration group job membership occupation office place post rank standing stature status
物 の訳語→ piece product something thing