かけひき の訳語→ approach bargaining dealing
ごっこ の訳語→ act let’s-pretend nonsense
やり方 の訳語→ course manner method methodology mode option performance procedure routine scheme solution way
駆け引き の訳語→ deal hardball maneuvering
行動 の訳語→ action activity advance behavior conduct coup deed do gesture journey move operation outlook thing
仕事 の訳語→ assignment billet business care career chore contract crap desk duty employment enterprise exercise flow function gig job labor life matter mission morsel occupation practice problem profession project sledding specialty story stuff task trade undertaking weariness what work
試合 の訳語→ match tournament
芝居 の訳語→ actor masquerade part play playacting show theatre
取引き の訳語→ arrangement bargain pact transaction
手 の訳語→ appeal arm card craft dodge duke employ fall finger fingertip gambit grasp hand help kind lead maneuver palm paw ploy reserve sail stunt techniques
手口 の訳語→ device gimmick how number possibility style system
勝負 の訳語→ duel event fight fuckin’ race score
商売 の訳語→ affair cater opertion profit selling venture
狙い の訳語→ aspire idea intention mean object objective purpose trail
大歓迎 の訳語→ blessing glad like pleasure
大胆に の訳語→ adventurously dare daringly riotously
遊び の訳語→ adventure entertainment fun sport
遊戯 の訳語→ diversion mischief pastime
ゲーム の訳語→ computer game wager