いきさつ の訳語→ business case cause circumstance happen history prehistory reason story
かなり の訳語→ again almost amazingly appreciably considerable considerably extremely fairly goddamned good heavily increasingly lot more much nearly plenty positively pretty quite rather serious some somewhat substantial widely
そんな の訳語→ gosh kind particular such this
たいそう の訳語→ big desperate exceptionally particularly so unusually well
どんな の訳語→ any either entire every most quality thousand whatever
なんとも の訳語→ genuine indescribably infinitely nothing perfect queer
ほんとうに の訳語→ absolutely adventure boring genuinely honestly just perfectly real seriously sheer terribly totally yes
具合 の訳語→ condition feel health state
原因 の訳語→ because blame explanation factor impell knell outcome problem result source start thing
手口 の訳語→ act approach device game gimmick job method methodology move number possibility style system
手順 の訳語→ algorithm movement plan procedure process
状況 の訳語→ appearance background bearing events fact information it moment occasion opportunity paradigm pattern place reality scenario set-out situation spot surrounding
顛末 の訳語→ account detail turn twist
方法 の訳語→ alternative arrangement mean measure route scheme technique