かなり の訳語→ again almost amazingly appreciably considerable considerably extremely fairly goddamned good heavily how increasingly lot more much nearly plenty positively pretty quite rather serious some somewhat substantial very
一般的な の訳語→ conventional ordinary regular traditional
大方の の訳語→ collective most