遠く の訳語→ distance distant far long perspective thoughtful
空間 の訳語→ emptiness inanition spaciousness surrounding
所 の訳語→ house neighborhood part place roof
場所 の訳語→ condition district environment ground locale locality locus lot milieu neighbourhood quarter site spot thing way zone
推移 の訳語→ change passage transit
部屋 の訳語→ accommodation apartment bedroom chamber den dig domain door office sanctum unit
部分 の訳語→ aspect chunk element hunk measure partition portion side skin