部屋 の訳語→ accommodation apartment bedroom chamber den dig door house office place room sanctum space surrounding unit
聖域 の訳語→ sanctuary sanctum sanctorum