およそ の訳語→ almost completely decidedly entirely most possible practically probably remarkably remotely roughly so very
ぐっと の訳語→ deep deeply deliberately directly little more sharply too wildly
ずっと の訳語→ absurdly all always considerably ever fine long lot much nonstop permanently rest surely totally way well whole
どう見ても の訳語→ admittedly apparently certainly definitely evidently obviously real seemingly squeaky undoubtedly unquestionably
もっと の訳語→ another better even extra properly quite really yet
よほど の訳語→ appalling comfortable damned gravely particularly pretty progressively sufficiently
遠い の訳語→ distant exotic far-away faraway peripheral slim
遠く の訳語→ distance perspective space thoughtful
奥 の訳語→ back behind bosom bottom depth depths end inner rear
距離 の訳語→ barrier chute deference quarter reserve rift
向こう の訳語→ across he him next over she them they who
先 の訳語→ address ahead beyond corner down exit farther first front future moment nozzle place tip
到底 の訳語→ absolutely never simply
反対 の訳語→ contravention difference discouragement objection opposition otherwise protest pushback reciprocal
far-fetched far-flung far-out far-reaching fare farmhouse farming farmyard farm farsighted farther fart