およそ の訳語→ almost completely decidedly entirely far most possible practically probably remarkably remotely so very
ざっと の訳語→ about abstracted briefly cursory easily glancingly hurriedly quick quickly rough slightly some
だいたい の訳語→ anyway average besides fairly generally idea mostly nicely whole
ほぼ の訳語→ near nearly nigh quite sufficiently virtually
荒々しく の訳語→ fiercely furiously savagely violently wildly
邪慳に の訳語→ briskly impatiently mercilessly
手荒く の訳語→ hard rattle vigorously
大きく の訳語→ airily approvingly badly big deep deeply dramatically emphatically energetically enormous enthusiastically expansively extent firmly heavily huge large long loud magnificently more open rolling significantly soberly steeply titanic total vast well wide
乱雑に の訳語→ haphazardly messy
乱暴に の訳語→ abruptly brusquely crossly fitfully giddy harshly impatient madly radical rudely viciously