どよめき の訳語→ exhalation groan noise sensation voice
よどみなく の訳語→ comfortably flowingly smoothly straight
重々しい の訳語→ grave gravity high laboured
大きく の訳語→ airily approvingly badly big completely deep deeply dramatically emphatically energetically enormous enthusiastically expansively extent firmly heavily huge large long loud magnificently more open roughly significantly soberly steeply titanic total vast vigorously well wide wildly
動揺 の訳語→ agitation churn confusion disturbance hysteria oscillation panic perturbation tremor turbulence