いろんな の訳語→ all different lot many some various
おもに の訳語→ chiefly mostly usually
すさまじい の訳語→ appalling awful awfulness badly brutal desperately distorting dreadful ferocious fierce frightful gigantic great harsh horrifying incredible intense mean-spirited mighty oppressive pervade reckless shocking sick terrible tremendous wicked
ずいぶん の訳語→ awfully considerable considering dearly decidedly deeply enormous enough extremely fairly much numerous often pretty rather really remarkably so somewhat sure too try very way while
だだっぴろい の訳語→ cavernous massive rambling sprawling
とんでもない の訳語→ absolutely colossal crazy desperate egregiously extraordinary furious goddamn hell insane major mega miserable odd outlandish outrageous real ridiculous severe sodding terrific unsocial
ばかでかい の訳語→ goofy huge loudly monstrous
ゆったり の訳語→ easily lazily snugly
ゆったりした の訳語→ comfortable deep fat floppy loose rich
巨大な の訳語→ galactic gargantuan impressive leviathan monolithic thundering
強烈な の訳語→ ardent eager hard high high-voltage hot impossible lashing passionate phenomenal power powerful shattering staggering vivid
広がる の訳語→ grow outreach percolate stick wide widen
太い の訳語→ broad ripe strong thick
大 の訳語→ especially good ponderous redoubtable teeming
大いなる の訳語→ immense particularly
大きく の訳語→ airily approvingly completely dramatically emphatically energetically enthusiastically expansively extent firmly heavily long magnificently more open rolling roughly significantly soberly steeply titanic total vast vigorously well wildly
大きな の訳語→ ample bad bubble chief cruel enthusiastic fundamental gaping giant heavy hugely important imposing noisily outright oversized roundhouse seismic severely slashing spacious strapping tall whole
大仰に の訳語→ elaborate eloquently exaggerated grandly theatrically
大柄な の訳語→ biggish bulky full large-patterned
