いやに の訳語→ apparently awfully awkwardly blamed deathly dismally disturbingly exaggerated extreme hard hellishly peculiarly pretty real so uncomfortably
きわめて の訳語→ absolutely certainly critically deadly highly honest impossibly most quite really terminally terribly thrice traditional very
けっこう の訳語→ enough glad good hugely modest more rather surprisingly tidy wonderful
ことに の訳語→ anyway best indeed notably
ことのほか の訳語→ deceptively extremely great inordinately particularly peculiar singularly unusually
これといった の訳語→ apparent effective particular refined
さしたる の訳語→ difficult major significant
さして の訳語→ about across equally much overly to
さほど の訳語→ all even half not probably right
しかも の訳語→ actually alone also besides but fairly interestingly plus still though yet
その上に の訳語→ additionally thereon
そんなに の訳語→ awful entirely such too
とりわけ の訳語→ chiefly main primarily special specially
なにしろ の訳語→ altogether because for obviously since well
なによりも の訳語→ concomitantly important nice
まして の訳語→ finally furthermore
もっとも の訳語→ although appropriate fully however if least reasonable sound ultimately unless while
もっぱら の訳語→ almost fashion largely lot mostly only solely totally
わざわざ の訳語→ bother calculated careful carefully deliberately insist intentionally meaningful needlessly obligingly purposely solemnly specifically
何よりも の訳語→ last mainly moreover
格別 の訳語→ conspicuous discernible marked