すさまじい の訳語→ appalling awful awfulness badly brutal desperately dreadful ferocious fierce frightful gigantic great harsh horrifying incredible intense large mean-spirited mighty oppressive pervade reckless shocking sick terrible tremendous wicked
間違った の訳語→ bad erroneous misleading poor unjust