たまらない の訳語→ annoy awful bother desperately distraction intolerably irresistible most so specially succumb too unbearable want
ほっとする の訳語→ comforting enjoy glad grateful relax relief relieve relieved relived
大いなる の訳語→ great high large mighty particularly
卓越した の訳語→ exceptional marvelous paramount preeminent sovereign