端 の訳語→ corner edge end genesis side
部分 の訳語→ aspect chunk element hunk measure part partition place skin space thing