もの の訳語→ anything base clothing component creature dick element factor fellow important information ingredient instrument kind man matter note object one part people person possession private quality rest something story stuff subject thing word worthy