あてる の訳語→ assign bring detail fix hold jam press put squeeze
おく の訳語→ complete drop engage get have keep pause place provide rest set settle take thrust
かける の訳語→ about begin bestow cover crank dump equip hook launch make nearly pay pepper play run say scamper seat shake show sit sling spend start throw under waste wear worth wrap
さわる の訳語→ brush fondle grate handle obstacle touch
である の訳語→ afford become come derive imply remain
広げる の訳語→ lengthen part present spread widen
散らばる の訳語→ clutter distribute scatter
重ねる の訳語→ continue encounter further pursue
触れる の訳語→ allude discuss intrude mention on reach refer suggest talk tickle violate
寝る の訳語→ asleep crash diddle doze poop retire screw sex sleep
狙う の訳語→ after aim pretender punch single want watch
待つ の訳語→ expect hang hope let listen plan receive roost stay wait
賭ける の訳語→ bet gamble hazard never pawn stake wager