あてる の訳語→ assign bring detail fix hold lay press put squeeze
かかえる の訳語→ carry clasp cradle draw employ have squat
つっこむ の訳語→ fit in persist poke prod slip stick thrust
押す の訳語→ bull hit punch push ring slam sweep wheel
窮地 の訳語→ mess mire pickle precipice quagmire quicksand trouble
動かない の訳語→ fast remain statuesque stiff still
突っ込む の訳語→ come head hurtle plunge project prop pursue search stuff
