引き合いに出す の訳語→ aforementioned include mention metaphor
確認する の訳語→ check claim conclude confirm decide find investigate recognize sure verify
主張 の訳語→ advocacy argument case idea insistence observation positive protestation statement
証言 の訳語→ account information recollection say story testimony
証言する の訳語→ attest finger open swear tell testify
請け合う の訳語→ assure guarantee promise reassurance
断言 の訳語→ affirmance declarative question word
断言する の訳語→ affirm maintain predicate
保証 の訳語→ certification