痛い の訳語→ bad hurt pain thorny threat vulnerable
頭にくる の訳語→ mad overheat reel upset
悲痛な の訳語→ bitter bleakness despairing exasperated heart-breaking heartrending mournful
問題 の訳語→ affair agenda aspect bone business challenge choice concern conversation count difficulty dirt element fact flap idea interest issue matter nature palaver point problem problematically product proposition question reason reference responsibility risk scrape story subject term thing topic trouble troublesome