ありきたりの の訳語→ anonymous common conservative garden-variety general indifferent mundane normal old ordinary plain unexciting vulgar
お決まりの の訳語→ running stereotypical usual
ごく の訳語→ est extremely fairly just many most only perfectly pretty purely quite rather really very
基準 の訳語→ criteria criterion hurdle judgment measure metrics scale touchstone
期待 の訳語→ anticipation consideration expectancy expectation faith hope longing need readiness wish
言葉 の訳語→ admonition analogy ask avowal call comment compliment concept declaration estimate estimation explain expression gush information insult interpretation item language mean name noise phrase phraseology plea proposal protest put question remark remarks reply report rhetoric rule say sentence shot sound speak speech statement suggestion talk term thing tone tongue utterance voice way word wording words
重要でない の訳語→ irrelevant petit zilch
標準 の訳語→ decominator indicator norm
