あっさり の訳語→ brightly carelessly casual dryly easily effortlessly entirely freely handsomely impatiently just matter-of-factly off-hand quickly short shortly simply succinctly thinly unceremoniously willing
期待 の訳語→ anticipation consideration expectancy expectation faith hope longing need standard wish