訳 × 訳 経 環 類 本 者 郎 国 Ｙ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 乱 ？ 翻訳訳語辞典
Arab 郎 Ｙ 国   訳語クリック→類語、＊例文 †出典
▼詳細（例文など）を表示▼
アラブの＊
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
the moderate Arab camp: アラブの穏健派 ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 242

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

seem to know everyone else in the Arab world: アラブ世界のだれかれを知っているらしい†
イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 32
a fellow Arab: アラブ人の連れ†
イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 113
a studious Arab-looking young man: アラブ系の、インテリ風の若い顔†
ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 201
the Jews regard ... as suspiciously pro-Arab: 〜はユダヤ人の目に親アラブと映る†
ハルバースタム著 浅野輔訳 『ベスト＆ブライテスト』(The Best and The Brightest ) p. 58
travel around the Arab world: アラブ世界を広く歩いてまわる†
イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 56
one small unknown Arab man: だれも知らない小男のアラブ人†
ル・カレ著 村上博基訳 『影の巡礼者』(The Secret Pilgrim ) p. 24
Tweet