●Idioms, etc.
want to do: 〜を試みる
夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 69
want to do: 〜したくて仕方がない
レナード著 高見浩訳 『プロント』(Pronto ) p. 208
want to do: 〜してやりたいと思う
吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 25
want to do: 〜して見たくなる
夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 78
so all sb
want to do is ...: そのなかでしたいことといえば〜っていうことだけだ
吉本ばなな著 シェリフ訳 『とかげ』(Lizard ) p. 164