× Q 翻訳類語辞典

come  

〜する の訳語→ find follow make

あたる の訳語→ check graze hit intimidate jab responsible review rise see speak strike

ある の訳語→ apply bear bore certain enjoy feel get given go happen have hear hold inform involve lie locate mount notice occupy occur one own particular point presence present reach remain reside run set sit situated some sometimes stand there wait work

いざ の訳語→ crisis ready

おそいかかる の訳語→ swoop

おとずれる の訳語→ approach touch visit

かけつける の訳語→ attend flash

きこえる の訳語→ overhear seem sound

くる の訳語→ arise arrive become close consult count enrol fall grow roll start take turn

さあ の訳語→ hm just man

さしかかる の訳語→ pass

さめる の訳語→ subside

しゃがみこむ の訳語→ bend seat

する の訳語→ acquire bring conduct develop do gain give incline keep manage observe offer play provide show switch tell try use want

たどりつく の訳語→ lead

つく の訳語→ achieve attendance belong cover dispose draw explore fill gather head imprint lean place prop put ride serve settle stick supply

である の訳語→ afford derive imply lay

どうした の訳語→ well what

なる の訳語→ allow amount apt assume begin change create generate join mark potential

みえる の訳語→ guess impress must

もどる の訳語→ again back pull recover rejoin revert

やってくる の訳語→ materialize over report result tread waddle

やって来る の訳語→ appear

移る の訳語→ catch decamp migrate move

押しかける の訳語→ invade

開ける の訳語→ open part peel raise spin

顔を出す の訳語→ look probe

帰ってくる の訳語→ arrival return

帰る の訳語→ depart home leave out regress

起こる の訳語→ cause cook rouse

近く の訳語→ almost around by nearly

近づく の訳語→ advance march near

駆けつける の訳語→ rush sweep

現れる の訳語→ of

効く の訳語→ assist flow learn

向かう の訳語→ bound proceed sail travel usher walk way

行く の訳語→ stay stroll tear venture

参る の訳語→ like pray sore

始まる の訳語→ commence

耳に入る の訳語→ know miss

手に入る の訳語→ available

襲う の訳語→ attack blow guerrilla heist maraud mugging

襲ってくる の訳語→ rack

の訳語→ er from heritage member

出てくる の訳語→ contain cross emerge slip think

出る の訳語→ answer award betray dangle engage express finish forward plunge practice quit step

順応する の訳語→ accept acclimate acclimatize adapt

招く の訳語→ can entertain hire incur instigate introduce invite mean tempt

触れる の訳語→ allude brush discuss intrude mention on refer say suggest talk tickle violate

身につける の訳語→ adopt assimilate carry master

生じる の訳語→ prove

選ぶ の訳語→ choose enter ordain pick search

足を運ぶ の訳語→ toil

達する の訳語→ calculate evolve spread win

通う の訳語→ frequent

登場する の訳語→ in

突っ込む の訳語→ hurtle jam poke project pursue stuff

突進する の訳語→ bolt race rampage rocket shoot

届く の訳語→ receive

入る の訳語→ beginning penetrate pitch squeeze tag trod

迫る の訳語→ ask insist jump press push weigh

発する の訳語→ crack departure emit hang originate proclaim

抜ける の訳語→ abate dingo drop leak puff

漂う の訳語→ descend drift exist hover linger palpable stir

浮かぶ の訳語→ bob float grew incubate

訪れる の訳語→ repair

来る の訳語→ stop warn

立ち去る の訳語→ disappear

流れてくる の訳語→ broadcast

手に入れる の訳語→ accue buy obtain purchase secure snap up stumble

そのほかの「come」で始まる語句・表現

come-back come-on comeback comedian comedown comet


ツイート