× Q 翻訳類語辞典

stay  

いらっしゃる の訳語→ home

いる の訳語→ alive exist father gather get live look mean necessary presence remain require see sit stand there weary-looking work

とどまる の訳語→ hold stop

ねばる の訳語→ dawdle nurse persevere persist

のこる の訳語→ lodge

維持する の訳語→ afford maintain retain sustaining

延期 の訳語→ additional adjournment continuance postponement put

過ごす の訳語→ company have keep leave night pass slip spend spent

記憶 の訳語→ experience image know memory mind recall recollection remember remembrance remind retention storage thought

詰める の訳語→ checkmate draw fill

居残る の訳語→ late

行く の訳語→ arrival arrive come follow go head make move out place reach stroll tear use venture visit walk

腰を落ち着ける の訳語→ root

索具 の訳語→ jeers rigging

残す の訳語→ bequeath compile deposit utter write

残る の訳語→ endure linger still survive

住む の訳語→ love

逗留 の訳語→ residence sojourn

潜む の訳語→ hump lurk

続ける の訳語→ continue forever perform pursue

待つ の訳語→ expect hang hope lay let listen plan receive roost wait

置く の訳語→ bring cradle lie plunk set

徹する の訳語→ establish mainly

凍りつく の訳語→ fix freeze freezing

泊まる の訳語→ sack

保つ の訳語→ observe protect save uphold