× Q 翻訳類語辞典

expect  

つきものだ の訳語→ belong traditional

てっきり の訳語→ assume definitely fully think

はず の訳語→ certainly due presumably

ふむ の訳語→ um yes

らしい の訳語→ any apparently appear as become befit believe clearly evidently guess imagine know like obvious obviously probably proper real seem seemingly sort suppose take understand wise

案じる の訳語→ concerned decide fear interested unhappy worry

意外な の訳語→ astonished extraordinary odd surprised unexpected

覚悟 の訳語→ determined frenzy indeed intensity mind perceptiveness resolution wait

覚悟する の訳語→ admit brace count prepare suspect swear wary

期待する の訳語→ anticipate hope want

求める の訳語→ apply ask buy clamor demand long lust poke pursuit request requirement seek

見る の訳語→ acknowledge behold blink catch check confront consult detect discern examine eye find follow gauge gaze get glance glare inspect inspection judge look measure moment notice observe peer peg picture read realize reckon recognize regard scan scrutinize see sight size spot stare state study suggest surmise survey turn view watch witness

見込む の訳語→ foresee select

見通し の訳語→ estimate solution

見当がつく の訳語→ fathom figure predictable tell

思う の訳語→ accept anticipation argue bear concern conclude conjecture consider determine dwell feel frightened idea impression learn love make occur plan pretend prospect qualify realise reflect remark remember sensible sound sure terrify thought try wish wonder

推測 の訳語→ assumption notch projection speculation theory

促す の訳語→ advise direct encouragingly exhort fillip force prod say steer urge

待ちうける の訳語→ expectant loiter

待っている の訳語→ face impatient invite

待つ の訳語→ hang lay let listen receive roost sit stay

読み の訳語→ intuition yardstick

望む の訳語→ attain choose recommend

予期する の訳語→ bargain prepared

予想する の訳語→ forecast

要求 の訳語→ ambition need postulation

そのほかの「expect」で始まる語句・表現

expectancy expectantly expectation


ツイート