案じる

concerned

北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 211

decide

三島由紀夫著 ウエザービー訳 『潮騒』(The Sound of Waves ) p. 170

expect

ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『赤毛のアン』(Anne of Green Gables ) p. 170

fear

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 448

interested

ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 100

unhappy

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 384

worry

瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『夏の終り』(The End of Summer ) p. 51