× Q 翻訳類語辞典

want  

〜したい の訳語→ curious desire eager have like love need prefer

〜したがる の訳語→ fain require

〜てくれ の訳語→ permit will

いいと思う の訳語→ hope ready would

いとしい の訳語→ intimate lovely precious sweet

きく の訳語→ all appreciate ask check demand do enquire get give hear heed hit know learn listen pay question receive respect see take work

ご用 の訳語→ service

したい の訳語→ inclination must please tend willing wish

したがる の訳語→ claim enjoy hot insist

しようとする の訳語→ design trouble try

する の訳語→ acquire become bring come conduct develop fall feel gain go incline keep make manage observe offer play provide show switch tell use

たい の訳語→ propose should

たまらない の訳語→ annoy awful bother desperately distraction immense intolerably irresistible most so specially succumb too unbearable

つもり の訳語→ believe determination for idea impression intention interested mean object order plan reason represent think why

つもりでいる の訳語→ promise

ない の訳語→ absence empty fail lack less never no not nothing press refrain save

ねがう の訳語→ sake

ほしい の訳語→ kindly

めざす の訳語→ head proper toward

もとめる の訳語→ request

関心 の訳語→ anxiety attention awareness concern fancy fascination interest notice sentiment thought urge

願う の訳語→ contemplate hunger

喜ぶ の訳語→ approve excite glad happy pleased pleasure thrilled

期待する の訳語→ anticipate assume expect

気に入る の訳語→ care fond knock suit trust warm

求めている の訳語→ after seek

求める の訳語→ apply buy clamor long lust poke pursuit requirement

興味がある の訳語→ wonder

近づく の訳語→ advance approach close draw march move near reach wait

志向 の訳語→ appetite aspiration

思う の訳語→ accept admit anticipation apparently argue bear concerned conclude conjecture consider decide determine dwell estimate figure find frightened guess imagine judge look mind occur pretend prospect qualify realise realize reckon recognize reflect remark remember seem sensible sound suppose sure suspect terrify understand view

試みる の訳語→ address endeavour

執着する の訳語→ adhesive attach hook obsess

受け入れる の訳語→ accommodate adjust embrace import reconcile welcome

選ぶ の訳語→ choose enter ordain pick search

狙う の訳語→ aim lay present pretender pursue single watch

注文 の訳語→ information talk thing

追及する の訳語→ push

憧れる の訳語→ admire burn

白羽の矢を立てる の訳語→ appoint select

望み の訳語→ ambition chance

望む の訳語→ attain face recommend

本当は の訳語→ really say

夢見る の訳語→ hell-bent

無心する の訳語→ sponge

の訳語→ errand problem

用件 の訳語→ assignment it point

用事 の訳語→ appointment behalf business nevermind palaver toil transaction

要求 の訳語→ postulation

要求する の訳語→ invite

欲しがる の訳語→ yearn

頼む の訳語→ beg coax command entrust imploringly leave plea plead requisition retain

そのほかの「want」で始まる語句・表現

wanting wantonly wantonness wanton


ツイート