×  ?  翻訳訳語辞典
 翻訳訳語辞典 Quiz
翻訳訳語辞典で、次の訳語をもつ英単語は何でしょうか? さまざまな翻訳家が同じ単語をこんな日本語に訳しています(基本1000語に入るような単語1語です。カタカナの訳語は除いてあります。*例文、†出典)
解答→ earthquake       Next
earthquake   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
震災
   
北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 256
震動
   
小松左京著 ギャラガー訳 『日本沈没』(Japan Sinks ) p. 54
地震
   
ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 130
タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 127