× Q 翻訳類語辞典

mind  

おこる の訳語→ feel flare fury get hate mad protest

かまう の訳語→ bother care count harm possessive

こころもち の訳語→ faint slight slightly somewhat

ただし の訳語→ although but except however if only still though

ためらう の訳語→ afraid boggle falter hesitation linger oscillate resist undecided wait

とがめる の訳語→ disapproving object point suspect

の訳語→ interest will wish

意見 の訳語→ advice argument believe comment counsel feedback idea insight judgement notion observation opine opinion pressure proposition recommendation statement suggestion thought view viewpoint

意識 の訳語→ attention attitude aware awareness concept connotation conscious consciousness heart identity life perception realization sense unrecognized way

遠慮 の訳語→ cancel deference reluctance silent

覚悟 の訳語→ determined expect frenzy indeed intensity perceptiveness resolution

の訳語→ air chi composure concentration convinced desire feeling hunch impulse intention mood motive nerve nerves oneself purpose qi short something temper vitality

気にする の訳語→ concern disturb fret matter protective put regret study worry

気をつける の訳語→ careful control watch

気を悪くする の訳語→ hurt wound

気持 の訳語→ adoration inclination intentions need soul spirit urge

気持ち の訳語→ affection confidence courage craving emotion expectation love mentally sensation think

気分 の訳語→ atmosphere mentality predicament prospect

気力 の訳語→ alert ambition energy get-up-and-go strength

記憶 の訳語→ experience image know memory recall recollection remember remembrance remind retention stay storage

の訳語→ bosom breast bust charm chest front headlight inside lung neck shoulder spiritual sternum stomach thorax titty tummy windbag

決意 の訳語→ conviction decide decisiveness determination intension intent resolve

決心 の訳語→ decision will-power

考え の訳語→ angle calculation dream help meaning picture reflection solution theory valuation

根性 の訳語→ disposition grit instinct stiffening

の訳語→ anima apparition

思い の訳語→ design emotional fancy imagine knowledge question time

思う の訳語→ accept admit anticipate anticipation apparently argue ask assume bear buy concerned conclude conjecture consider determine dwell estimate figure find frightened guess hope impression judge learn like look make notice occur plan pretend qualify realise realize reckon recognize reflect remark see seem sensible sound suppose sure take tell terrify try understand want wonder

の訳語→ brain character impersonal nature nous spirits

心境 の訳語→ height

心理 の訳語→ condition psyche psychological psychology

真情 の訳語→ happiness

精神 の訳語→ ethos mental mind-matter sprit

相手にする の訳語→ back have meet play

知恵 の訳語→ imagination ruse savvy sophistication virtue wisdom wit

知識 の訳語→ acquaintance acquaintanceship cognition fact ken learning witting wrinkle

怒る の訳語→ anger angry annoyed burst displease explode petulant rage resent

の訳語→ brains chief face garret hair head intellectual intelligence noggin onion pane potato pow reasoning skull thinking tip tomato

認識 の訳語→ understanding

の訳語→ abdomen belly bottom bowel gut midriff midsection pail paunch waistline

迷惑になる の訳語→ embarrass

妄想 の訳語→ craziness delusion illusion mysticism

理解力 の訳語→ receptivity

連中 の訳語→ all bastard boy bunch contingent coterie creep crowd customer everyone folk fringe fry group guy lot man member mortals observer other people personnel rabble rank run setout SOB swarm them they those variety

そのほかの「mind」で始まる語句・表現

mindfully mindful mindlessly mindlessness mindless mindset


ツイート