あらためる の訳語→ change check examine inspect look
うかがう の訳語→ alert challenge discern eye glance investigate note peer regard reveal scout search see size trouble watch wonder
しげしげと眺める の訳語→ consider contemplate scrutiny survey
ながめる の訳語→ appraisal blink gloat observe peep view witness
観察する の訳語→ analyse monitor notice observant scrutinize think trace
気にする の訳語→ attention bother care concern count disturb fret matter mind protective put regret worry
見つめる の訳語→ concentrate linger
見てとる の訳語→ decide distinguish find know record take
見物 の訳語→ crowd kick spectacular spectator
眺める の訳語→ admire behold noodle pass sight
調べる の訳語→ breakdown clear confirm determine do explore extricate fish inventory learn open probe process reference review shake sleuth sus test track understand
読む の訳語→ anticipate assume guess indicate plan proofread prophesy scarcely sense suspect
部門 の訳語→ office organization service
勉強 の訳語→ background education learning work
見る の訳語→ acknowledge catch confront consume detect expect follow gauge get inspection judge long look in measure moment peg picture realize reckon recognize seem spot state suggest surmise turn wait
