ぶちまける の訳語→ assail burst express fill hit pour spill tell vent verbalize vomit whine
弱点 の訳語→ fault liability shortcoming weakness
肉体 の訳語→ body labor manual physical physically system
腹 の訳語→ abdomen bottom bowel gut heart midriff midsection mind pail paunch stomach tummy waistline