〜かもしれない の訳語→ maybe perhaps probably surely
〜だろう の訳語→ apparently doubtless must presumably undoubtedly
おおかた の訳語→ almost generally lot most they
かもしれない の訳語→ accept could might possibility possible seem suppose
きっと の訳語→ always bet bitterly blankly but certainly definitely fixedly hard have invariably just obviously ought stiffly sure then tightly truly will
だろう の訳語→ deduce evidently may see seemingly think
どうやら の訳語→ clearly dimly finally guess ostensibly reportedly
ぴったりの の訳語→ appropriate good
まともな の訳語→ civilized commonsense controversial decent decently direct full-sized honest important nice normal okay orderly ordinary praiseworthy proper real reasonably regular respectable responsible sane serious solid sound together wise workable
往々にして の訳語→ easily often sometimes tendency
可能性 の訳語→ benefit can capability chance likelihood odds option potentiality probability promise prospect thing viability way
可能性がある の訳語→ possibly potentially
考えられる の訳語→ certain imagine presumable
