いかにも の訳語→ apparent certainly clear completely considerable decided deeply deliberately eminently evident evidently exactly exceedingly extraordinarily extremely forsooth genuinely great highly ideally indeed just like most obvious obviously only perfectly pseudo rather real really right seem seemingly simple so spotlessly strained such terribly that too true unexpectedly utterly very
たとえば の訳語→ example if including perhaps which
つい の訳語→ actually always automatically but day easily hard inadvertently involuntarily involuntary keep mere quite simply slightly sometimes tend unintentionally unwisely
普通 の訳語→ logical straightforward usually
