× Q 翻訳訳語辞典
leaders   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

sb and other church leaders: (人)も含めて、教会のリーダーたち
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 410
appeal to early Christian leaders: 初期のキリスト教指導者にとりいれられる
フィシャー著 吉田利子訳 『愛はなぜ終るのか』(Anatomy of Love ) p. 79
those that have become leaders also eventually learn how to pioneer new breakthroughs: いったん追いついて頂点にたったら、今度は自分の力で新しい技術をきりひらくことをおぼえなくてはならない
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 353
Paris summit of the leaders of the seven richest industrial nations (the G7): 先進七か国(G7)首脳によるアルシュ・サミット
ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 6
先進七か国(G7)首脳によるアルシュ・サミット: Paris summit of the leaders of the seven richest industrial nations (the G7)
ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 6
labor leaders: 労働運動のリーダー
プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 48
become leaders: 頂点にたつ
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 353
sb’s leaders are ...: 〜が(人を)牛耳っている
司馬遼太郎著 カーペンター訳 『最後の将軍』(The Last Shogun ) p. 110
responsible government leaders: まともな政府
サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 207
upper-end military leaders: 軍上層部
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 222
ツイート