かぶせる の訳語→ cover hold overlay replace tent
なおす の訳語→ correct overcome straighten
なすりつける の訳語→ anoint pin rub wipe
めくる の訳語→ flick fumble leaf perusal pull remove thumb turn
もじもじする の訳語→ defer fidget hesitate irritation squirmy stir uneasily
移動する の訳語→ across pass shuttle travel
押しつける の訳語→ burden grind hand impose keep obliging place plant press saddle
傾向 の訳語→ direction habit inclining line pattern predilection predisposition preference propensity sign streak tendency transformation trend
動く の訳語→ act action dance dart do function go labor movement tick walk wander work
入れる の訳語→ assign drop feed import make plunge reach slip stash stuff throw venture yield