ふるまい の訳語→ act activity path thing
やりかた の訳語→ approach art manner method number performance response style system tactic theory way
気まぐれ の訳語→ indisposed quirk temper uncertainty wantonness whim whims whimsicality
傾向 の訳語→ direction inclining line pattern predilection predisposition preference propensity shift sign streak tendency transformation trend
好み の訳語→ gusto kind mindset palate taste wish
習慣 の訳語→ behavior common convention custom customary habits observance outlook reflex rite tradition
点 の訳語→ aspect fact licence location mark point run score spot subject view
服装 の訳語→ apparel attirement clothes dress dressing ensemble outfit regalia rig rigging
癖 の訳語→ character characteristic compulsion fashion idiosyncrasy mood practice trait used