うろうろする の訳語→ cruse hover linger loiter panic scurry stumble
うろつく の訳語→ abroad hang lime lounge roam stalk
向く の訳語→ face look right slide swing turn
動く の訳語→ act action dance dart do function go labor motion move movement shift stir tick walk work
歩いていく の訳語→ progress stride strike
歩きまわる の訳語→ exploration march pace ransack
歩く の訳語→ follow get keep loose lope lurk navigate proceed step tread walking