活躍 の訳語→ energy exploit merit
深まる の訳語→ add deepen intense
進歩 の訳語→ achievement education
成長 の訳語→ grow growing growth maturity
途中 の訳語→ as middle way while
道のり の訳語→ distance mile trail
発展 の訳語→ develop development evolution
歩いていく の訳語→ stride strike walk wander
progression progressively progressive