のたうつ の訳語→ roll wallow
もがく の訳語→ flounder kick lurch seek struggle try whine
もじもじする の訳語→ defer fidget hesitate irritation move shift stir uneasily