ありがたいことに の訳語→ blessed fortunately mercifully
おだやかに の訳語→ benign blandly calm calmly cheerfully content equably obtusely patiently softly
なかなか の訳語→ admirably almost awfully better considerably deeply enough every extremely fairly half hardly highly kind late moderately most obviously positively pretty quite rather real really reasonably reluctantly remarkably repeatedly rich some something stubbornly such very
にこやかに の訳語→ affably amiably brightly cordially friendly gaily indulgently lovingly nicely personable pleasantly richly smiling
ほしい の訳語→ desire need please try want wish
穏やかに の訳語→ amicably benignly cool lazy placidly quietly sensibly
慈悲深い の訳語→ benignant bountiful merciful sympathetic
心のこもった の訳語→ courteous tender warm
心をこめて の訳語→ eagerly sincerely warmly
親切な の訳語→ accommodating accommodative generous graciously helpful lovely nice oblige
