おだやかに の訳語→ benign blandly calm calmly cheerfully content kindly obtusely patiently softly
ものしずかに の訳語→ gently quietly
穏やかに の訳語→ amicably benignly cool lazy placidly sensibly
平然として の訳語→ undismayed unimpressed
