おだやかに の訳語→ benign blandly calm calmly cheerfully content equably kindly obtusely softly
おとなしく の訳語→ dutifully frosty humble impassively just meekly mild obediently passively quiet receptive silently smartly tamely
じっくり の訳語→ carefully close closely extra fastidiously good long methodically relish seriously smooth thoughtfully
じっと の訳語→ absolutely becalmed courteously hard intently keenly motionless motionlessly openly pretty quietly sharply simply sit solemnly square steadily steady still straight stricken through tight unwaveringly
ゆっくり の訳語→ cautiously completely ease lazy leisure leisurely length slow slowly soft sound
根気よく の訳語→ assiduously tirelessly
丹念に の訳語→ attentively careful clever examination faithfully industriously meticulously neatly sedulously thoroughly
