つもり の訳語→ believe desire determination for idea intention interested mean object order plan ready reason represent think try want why
イメージ の訳語→ demeanor feeling image self-image thought trace what
印象 の訳語→ air appearance conclusion expression feel impress know look memory perception sensation strike suggestion
勘 の訳語→ acumen hunch instinct intuition practice
感じ の訳語→ awareness opinion probably quality seem sense vibe view
思う の訳語→ accept admit anticipate anticipation apparently argue ask assume bear buy concern concerned conclude conjecture consider decide deem determine dwell estimate expect figure find frightened guess hope imagine judge learn like love make mind notice occur pretend prospect qualify realise realize reckon recognize reflect remark remember see sensible sound suppose sure suspect take tell terrify understand wish wonder
想像 の訳語→ conceive expectation imagery imagination rumination speculation