× Q 翻訳類語辞典

当たる  

あう あたる ぶち当たる ぶっ付かる ぶつかる 中たる 当る 打ちあたる 打ち当たる 打ち当る 打っつかる 打っ付かる 打付かる 打当たる 打当る 突きあたる 突き当たる 突当たる 突当る 行き当たる 行き当る 行当たる 行当る 衝突 遭う 遭遇

とり組む はだかる チャレンジ 仇する 取りくむ 取り組む 取組む 向い合う 向う 向かいあう 向かい合う 向かう 向きあう 向き合う 向合う 寇する 対す 対する 対向 対戦 対抗 対敵 押し立つ 押立つ 敵する 敵対 正対 直面 相対する 真向かう 立ちかかる 立ちはだかる 立ちむかう 立ち向かう 立ち掛かる 立ち掛る 立向う 立向かう 立掛かる 迎撃つ 邀撃つ 開かる 面する

ぶつかり合う ぶつける 打ち付ける 打ち当てる 打っ付ける 打つ 打付ける 撥ねる 突っかける

刺さる 射し当たる 射し当る 射す 射光 射当たる 射当てる 射当る 差し当たる 差し当る 差す 差当たる 注ぐ 突き刺さる 降り注ぐ 降る

とっ組む 取っくむ 取っ組む

ぶっつける ぶっ付ける 中る 叩きつける 叩き付ける 当てる 打ちつける 打っつける 打つかる 打当てる 撲つ 突掛ける

タッチ 弄う 振り合う 振合う 接する 接触 触る 触れあう 触れる 触れ合う 触合う

check の訳語→ 寄る あらためる うかがう きく しげしげと見つめる たしかめる つきとめる のぞきこむ ほじくる ウラをとる チェックしはじめる チェックする 引換券 壊す 確かめる 確認する 勘定 監査する 眼を走らせる 詰め 具合をたしかめる 検査 見すえる 見ている 見ておく 見る 見直す 行きづまり 止める 試し 資料 小切手 照合する 真偽を確認する 訊いてみる 阻む 注意を怠らない 眺める 調べあげる 調べてみる 調べる 停止 点検する 伝票 投宿する 読み返す 品定めする 封じる 目を通す 問いただす 用心する 抑える 抑制

find の訳語→ 〜する だった ととる なのです になる の姿が見えない を探し出す ある かぎ出す さがしだす さがす さぐりだす してしまっている するようになる つかまえる つかむ できあがっている ところ とりだす とり返す とれる なる ばれる ひきだす ふと見てしまう みつかる みつくろう みつける やりきれなくなる わかる 斡旋 移る 覚える 感じる 眼にする 気がする 気がつく 気づく 究明する 恵まれる 決まる 検索する 見いだす 見える 見つかる 見つけだす 見つける 見てくれている 見てとる 見出す 言わせれば 呼ぶ 考える 考え出す 合わせる 思う 思える 自覚する 手をかける 手配する 拾う 出くわす 出てくる 出会う 巡り会う 承知している 心得る 世話する 訴える 代物 探しあてる 探しだす 探し当てる 探す 探りあてる 探る 知っている 知る 知れる 調達する 釣り上げる 得る 突きとめる 突き止める 白羽の矢をたてる 発見する 判断する 抱く 目には〜とうつる 目に入る 落ちて来る

get の訳語→ 〜が入り込んでしまう を仕入れる ありつく いただきだ いやという目にあわす うける おく おさめる かかえてる かけつける くらう させる される しなきゃ そばまでいく そろえる たたきつぶす たまたま とらえる とりつける ならぶ なんとかかちとる はじめる ひっかけまわる ひっぱりだす まきこまれる もぐりこむ もって帰る ものにする やってくる わかってる 意味に気づく 引き出す 飲む 噂になる 開く 感触をつかむ 陥れる 起きる 吸う 救う 駆けつける 結ばれる 見つくろう 見抜く 雇う 座る 仕入れる 思いあたる 思いどおりになる 耳に入る 取り戻す 手にする 手に入れる 手をつける 受ける 収集 集まる 出る 焦らされる 乗り込む 食べる 食らわせる 心を打たれる 訊く 征服する 積む 狙う 漕ぎつける 貸す 託される 着ける 通じる 届く 入る 把握する 買う 避難させる 払う 紛れ込む 聞き出す 聞く 変る 捕まえる 歩く 募る 暮らす 命を縮める 明け 傭う 容赦しない 用意する 要求する 浴びせられる 頼んで〜させる 理解される 理解する 連れだす 連れていく 連絡する ...

hit の訳語→ あおる おさまる おそう およぶ ぐさりと突き刺さる こと ころがす つく つける なぐる はじきとばす はねる ひっぱたく ふっと記憶がよみがえる ぶちまける ぶっ叩く ぶつ ぶんなぐる ぶん殴る よぎる ゴロ バットを振る ヒット ピンとくる ピンと来る ボールをとらえる 引きあてる 押す 殴りつける 拡がる 気づかせてくれる 迎える 言いあてる 効く 荒らす 殺し 思いつき 手を上げる 襲撃する 尋ねあてる 閃く 打ちかかる 打撃 体を突く 叩く 着く 直撃する 当たり 到達する 踏みつける 踏む 突いている 突く 突っかかる 突入する 突如ひらめく 突如気づく 来る 落ちる 落ち着く 落下する

nasty の訳語→ あまり〜でない おぞましい きつい くちさがない どうしようもない にくらしい まったくひどい むさくるしい 悪い 悪質な 一筋縄ではいかない 陰湿 厭わしい 汚らわしい 嫌な 邪険に 小生意気な 痛ましい 不吉な 物騒な 妙に 目も当てられない

pursue の訳語→ とりつく なおも続ける 掘りさげる 重ねる 進める 精を出す 続ける 追いかける 追及の手をゆるめない 踏み込む 踏襲する 突っ込む 目で追う

scan の訳語→ 〜に眼を走らせる なめる じっとそそがれる すばしこい視線をはしらせる ながめ渡す なめまわす 見まわす 見回す 見張る 見渡す 眺めまわす 配る 目を走らせる

with の訳語→ 〜がある が行けば したまま しつつ つつ とともに と同席する と話していると に接する のことで のそばに のばあい の状況で の前に の並んだ まじりに をかけた をこめて をはたいて を引きずって を携えて を持ち出して を習った を従えて を相手にして を並べて を連れた ともに暮らした 手にして あまり あれば おかげで かかっては こめる さげる それも〜 たたえる ついている つけた との とりつけられている による まじえて まじりの まといつかせて まま もって わりには をもってすれば 下げて 会談する 関する限り 掲げた 携えて 兼ね備えた 嫌悪 限って 向こうにまわして 構えている 思いで 持ち主 借りて 手に 手に持った 受けて 従えて 従って 重なって 浸っている 組んで 組織して 相対している 蔵している 適用する 添えて 添える 点で 同じ 同伴で 漂わせている 漂わせながら 付け合わせる 並んで 片手に 満載して 用いたる 用いる 連れだって 泛べながら 籠めて ...

work の訳語→ 〜が与える徐々の変化 しようとしている いける いじくる うまくいく うまく作動する こなす その他もろもろ ちゃんと足りる とっくり考える はずそうとする はたらき ひきつる ぶるぶるとふるえる まとめる もぐもぐさせる やること 運ぶ 下働きをする 活動 机の前で働らく 機能する 及ぼす 教義 勤め 勤務する 効き目がある 効果があらわれる 効果をあげる 効果的だ 工作 工事 作業 作品 仕事 仕事に出る 仕事をしている 仕事をやる 始末する 事件 実現される 実装される 手つだう 手直し 首尾 就業する 従事する 処理 職を帯びる 職業 進行 針仕事 世話 成功する 成功だ 生業 製作 担当する 注意する 調整 通用する 添わせる 登板する 努力する 働いて 働きかける 働く 動いている 動かす 動く 任務 犯行 描き出す 奮闘する 変化 勉強 勉強させる 謀る 磨き 目指す 役割を果たす 理屈どおりにいく 腕前 梳かす ...

そのほかの「当た」で始まる語句・表現

当たっている 当たってみる 当たらぬ 当たり 当たりさわりのない 当たりの柔らかい 当たりをつける 当たり前 当たり前に 当たり年の 当たり役に割り振る 当たり散らす 当たり障りなく


ツイート