Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

泰平  

ねんごろ フレンドリー 人なつこい 人懐かしい 人懐こい 人懐っこい 他事ない 他事無い 入魂 友好的 和気藹々たる 和気藹藹たる 心切げ 心安い 懇ろ 懇意 気さく 気安 気安い 気易い 深切げ 睦じげ 睦まじげ 睦まやか 親しい 親しみぶかい 親しみやすい 親しみ易い 親しみ深い 親切げ 親密 近しい のどか のどやか 和順 坦々たる 太平 安い 安らか 安泰 安穏 寧静 平らか 平和 平和的 平穏 平静 無事 無為 穏便 長閑か 長閑やか 静か 静穏 静謐

従順

ピース 休意 和平 安らぎ 平和条約 平安 講和

天下太平 平穏さ 昌平 静謐さ

謙抑

安寧 康寧 沈静 清閑 無風 穏やかさ 長閑けさ 長閑さ 長閑やかさ 閑けさ 閑さ 閑寂 閑寂さ 静ひつ 静穏さ

peace の訳語→ くつろぎ しずか しずかに 安心 講話 終戦 常時 心の平安 折り合い 睦まじく 和解

right の訳語→ 〜ね あ、そうだった ああ、そうだとも あっち いうとおり いえる いま かなう さっそく さほど しっかり しっくり すぐ するもの すんなり そういいたいんだろう そうだ そうでしょ そっくりに そのとおり ただちに だろ ちゃんと ちょうど ちょっと でしょう? どおり どんぴしゃり はい ぴったり ぴったりという感じ ふつう べたりと まっすぐ まともに めっぽう もろに わかった チャンとした 異常ありません 右寄り 王権 間違いない 間違いのない 間違っていない 求める 狂いがない 筋合い 元気に 言うことに一理ある 言う通り 言う通りである 向く 高い 資格 自分に合った 手頃な 順調に 上等だ 上流の人間のような 条件 職権 信用できる 真ん前 図星 整然と 正しい 正義の鉄槌 正常にもどる 善い 妥当である 打ってつけ 体具合はいい 大丈夫 直撃する 壷にはまった 的を射ている 的確 適切 適任である 当たっている 当たる 堂々と 任免 無事に 名答 目の 目当ての 由緒正しい 余地 理解する ...

泰平な


ツイート